terça-feira, 28 de junho de 2011

Festival Yukata Matsuri

Lembra que eu falei do Yukata (kimono de verão) a pouco tempo?
Semana passada teve um festival na minha cidade chamado Yukata Matsuri, que é tipo uma festa Junina do Brasil, até a comida é um pouco parecida! Tem maça do amor e milho verde!
Minha amiga Saya me convidou para ir na casa dela e fomos! Nos arrumamos, fizemos cabelo, make, a roupa e fomos para o centro da cidade encontrar outras amigas!
Não só as mulheres, mas os homens também vestem Yukata, e eu acho LINDO! Ficava babando nos gatinhos que passavam do meu lado... hahahahahahaha Brinks!
Minha amiga me disse que o festival Yukata da minha cidade é o maior e mais popular do Japão!! Foram 3 dias de festa e eu fui em 2!
Fiz um vídeo mas não estou conseguindo postar agora, depois eu faço isso ok?

めちゃ楽しかた!= Mecha Tanoshikata! = I liked very much! = Eu gostei muito!


Eu e Saya's Mama

Saya

Saya, Eu e Yumi

8 reais uma maçaaaaaaaaaaaaaa com açúcar! Tinha mexirica, abacaxi, uva e morango...
Maça do Amooooooooooooooooooor!




Peixe com feijão e sorvete!! To zuando!! hahaha É tipo um wafer em formato de peixe com sorvete e feijão doce azuki, muito booooooom! 4 reais! Pexinxaa...

Lindo né? EU gosto!

Meu Vizinho Totoro

Se tem um filme animado que eu adora quando era pequena chama-se Totoro! Lembro que quando eu e minhas irmãs eramos novinhas sempre que voltavamos do colégio iamos para a sala, ligavamos o ar condicionado, pegavamos a Sasha (minha cachorrinha poodle de uns 10 anos atrás) e colocavamos a fita cassete do totoro que era alugada mas ficava lá em casa direto! rsrs Até o dia que alguém derrubou refrigerante na fita e estragou =(.
No Brasil Ciderela, Branca de Neve, Chapéuzinho são os mais manjados né? Aqui é totoro!! Lembro que quando cheguei aqui tudo que eu via que tinha o totoro eu ficava maluquinha! Acho difícil de achar o filme no Brasil, mas procura na internet "meu neighbor totoro" que você acha! A história é bobinha, de criança mesmo sabe? Mas marcou a minha infância!

Meu bolo de aniversário de 18 anos! hahaha





Minha irmã Gêmea? Meu clone?

Entãooooo....... após vocês lerem o post anterior eu te pergunto! Com qual dos 3 eu sou parecida?

- Ahh Japaaaaaaaaaa!
- Ihhh Xineeeeeesssa?
- Será made in Corea?

Ahhhhhhhh mulekeeeeee! Nenhum dos 3! haha Engraçado isso né? As pessoas costumam não saber com qual eu sou parecisa, pois elas falam que eu tenho formato de rosto japonês, nariz chinês, pernas coreanas... vai entender né? hahaha
Mas tem um patinadora coreana que todos falam que é minha irmã gêmea! Eu acho nada parecida comigo, mas se falam é porque deve ter alguma coisa né? Ela tem  anos e é a patinadora npumero 1 do mundo...







Tentei procurar alguma pose parecida nas minhas fotos mas não deu mt certo! kkk



Nãoooooooo somos parecidas! Eu sou mais bonita tá? kkkkkkkkkkk Brinks!


Paaaaaaaaaapis, não sei fazer malabaris!!!


Japonês, Chinês ou Coreano??????

Esse post foi muito esperado por aqui... Adivinha sobre o que vou escrever hoje?
"A diferença física (etc) entre japonêses, chineses e coreanos!"
Como meu pai é japonês e minha mãe é chinesa, sempre soube bastante dos 2 países, a Coreia eu nunca soube muita coisa., começei a me interessar por esse país quando vim ao Japão e estou adorando!
Diferente do que muitos brasileiros pensam, japonêses e chineses são MUITO diferentes, MUITO mesmo, mas os coreanos são muito parecidos com os japonêses, tão parecidos que as vezes os próprios não sabem distinguir.

Japonêses: 
No geral tem o rosto mais comprido e triangular. Olhos, sobrancelhas e boca tem formato horizontal. Os olhos são menores e a pele branca amarelada.
Mulheres costumam pintar o cabelo, tem as pernas curtas e a batata grossa, falam muito suave, andam com os pés para dentro e não sabem andar de salto alto, sempre estão acompanhadas de uma bolsa de grife (louis vuitton, gucci, hermes, chanel etc.)
Homens costumam usar cabelos bem desfiados e com muito gel, se estiverem no exterior andam com uma máquina digital poderosa e uma bolsa, SIM os japoneses usam bolsa, e alguns malas.

Coreanos:
Tem traços mais marcantes, graças ao queixo quadrado e as sobrancelhas anguladas. São os mais altos e brancos dentre os 3 povos. Costumam ter um corpo bem bonito.
Mulheres tem as pernas mais compridas e finas, e a voz mais ocidental.

Chineses:
O rosto é mais arredondado, os olhos tem dobrinhas (côncavo), a boca mais carnuda e a pele bem bronzeada, são os mais magros.
As mulheres tem os cabelos grossos e lisos.

Agora você vai me perguntar: "Mesmo com todas essas características eu não consegui distinguir Karolééénda!"

Faz o seguinte... Chega perto e tenta ouvir o que ele está falando ou observa os movimentos:
- Se parecer que está brigando com alguem e balançar muito os braços é chinês.
- Se tiver muitas palavras com som de J e o tom lembrar um pouco do inglês é coreano.
- Se curvar o corpo ou a cabeça ao cumprimentar alguém, fazer pausas enquanto fala é japonês.

E se você estiver na europa, principalmente França ou Itália e ver alguma mulher comprando MUITAS bolsas da Lv, Hermes ou Channel feita uma loka e sem olhar o preço é japonesa! Caso esteja observando e conferindo os preços das bolsa é chinesa (elas costumam comprar para levar p. falsificar). Ouvi dizer que os coreanos não costumam viajar muito para o exterior por conta do governo loco deles, vai saber né? E outra... coreano adora fazer plástica no rosto, então muda muita coisa né?

Japonesa, Chinesa, Coreana

Coreanas

Coreanos e seus corpinhos....

Japonesas

Japoneses

Chines

Chinesa 

sexta-feira, 24 de junho de 2011

Tradutor - Translator

Uma das minhas leitoras lindas me ensinou a colocar um translator no blog!! Que maravilhaaaaaaa!!!
Obrigada Isa!



Vícioooooo! - Addictioon!

Meu deus do céeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeu, o que está acontecendo comigo? haha
De novooooo nãoo!! hahaha Vou ter que me desabafar.... estou realmente APAIXONADA!
Só que é diferente, amor platônico sabe? LITERALMENTE!
Passei uns bons anos com esse amor pelo meu querido best Justin Bieber (sim, eu tenho 18 anos e gosto!) hhahahaha. não me zoooooa! Mas acontece que agora eu só tenho olhos para o o "Tohoshinki", Yuno san (já fiz um post dele) em especiaaaaaal claro! Ele é meu futuro marido dos sonhos para todo o sempre...
Todos são coreanos mais tem muitas características japonesas, inclusive todas as músicas deles tem versão em japonês e alguma até em chinês, sendo que as linguas são totalmente diferentes, ou seja, eles são "foda"! sorry.
Eles são lindos, cantam muito bem, dançam muito bem, compõem muito bem, falam 3 línguas (alguns membros até mais) e não tem namorada! ALOKÍSSIMAA, eu to aquii tá? Pertinho de vocês...
Ahh já ia esquecendo, são o número 1 da ásia!!!!!!!
NUNCA falei isso aqui, mas desde pequena meus pais comentam lá em casa que gostariam muito que eu e minhas irmãs namorassemos e casassemos com orientais.
Eu sempre gostei da idéia, mas minhas irmãs não muito, confesso que depois que vim pro japão eu tenho uma vontade MIIIIIIIIIL de casar com um orientaaaaaaal! Mas isso só daqui a uns 10 ANOOOS né? haha Brasileiros queridos não desistam! hahaha

UNI UNI DUNI TÊ...........

O ESCOLHIDO FOI..........

VEM QUE EU TE QUERO!! CASO COM QUALQUER UM DE VOCÊS! hahaha

Essa música é em coreano, mas o Yuno tá tãaaaaaaaaaaaaaao lindo que eu não resisti em postar aqui!
É uma sacanaj fazer isso comigooooooo, PASSSSSSSO MAL, MUITO MAAAL!
Ps. quando eu digo que passo mal, eu realmente passo mal viu? Minha amiga fica até rindo da minha cara pq toda vez que eu vejo algo deles eu começo a ficar meio doidaa...

Uma das músicas mais famosas do grupo! 
A tradução é lindaaaa...

Essa é a música mais famosa do grupo, e minha preferida de todas!!

Para quem quer aprender Nihongo (japonês) acho que vale super a pena procurar um cantor ou grupo com o estilo de música que você goste, pois eu aprendi bastante com isso. Procura no google, youtube e depois vê a tradução, tenta cantar e vai praticando!!
Como eu não sou muito chegada a mangás ou animes procuro ouvir muita música japonesa, as mais calmas são as melhoras pois dá para entender!

Ele é lindo, é sexy, canta muito bem, dança muito bem, tem um sorriso lindo, um coooooorpo lindo... Podemos casaaaaaaaaaar!!

Ohhhhhhhh coisa linda, vem morar comigo! kkkkkkkkkkkk
Te dou casa, comida e roupa lavadaaaaaa!! haha 
SOU MUITO PODRE NÉ?

Cozinhando Hiroshimayaki - Cooking Hiroshimayaki

Em um dos almoços da viagem fomos para um "restaurante" cozinhar Hiroshimayaki, na verdade o nome do prato é Okonomiyaki, mas em Hiroshima eles tem um jeito especial de fazer que é bem famoso, e por isso esse nome misturado.
Talvez eu já tenha comentado por aqui, mas eu vou falar de novo! #Robert feelings! Eu tenho um certo dom para cozinhar, tudo que eu faço costuma dar certo sabia? haha
O cheff disse que o meu foi o mais bonitinho de todos! Obrigadaaaaaaaaaaaaaaaaaaa







Karolina + 10 kgs!! Mentiraaaaaaa

terça-feira, 21 de junho de 2011

Comidas Típicas = Omiyague

Quem nunca veio ao Japão provavelmente não sabe, mas por aqui cada cidade tem um "comida" tradicional. No Brasil é dividido por regiões certo? E mesmo assim nem é TANTO. 
Se você conversar com um japonês e falar que vai para Hiroshima, Okinawa, Osaka, Tokyo etc ele vai te falar "Ahhh como a comida (tal) que é muito tradicional nessa cidade".
Eles também costumam comprar おみやげ = Omiyague =  Lembranças = Comida típica, e dão para os amigos do colégio ou para parentes. 
Por exemplo:

Okinawa = Doce de batata doce e abacaxi 
Hiroshima = Momiji Manju
Osaka = Takoyaki

Fábrica de Momoji Manju

Repararam que a embalagem já vem pra presente?? 

Momiji Manju - Uma delícia!! Tipo um bolinho bem macio recheado com chocolate, macha (chá verde), azuki (feijão doce) ou queijo.