terça-feira, 22 de fevereiro de 2011

Pandas!! Kawaii!!

Eles são muito fofinhos, parece urso de pelúcia mesmo, e são tão gordinhos, vontade de abraçar e não largar nunca! 
Quero um desses pra mim, vou colocar num potinho e carregar pra todos os lugares! hahaha
Conversando com uma amiga, ela me disse que foi pago 800 mil doláres por um casal deles. QUE ESSO!?
Meus amigos brasileiros e japoneses sempre falam que eu pareço um panda, porque será? Comentários nesse post por favor! hahaha
__________________________________________________________________________________

They are very cute, looks so much teddy bears, and they are so fat, I want to hug and never let it go!
I want one for me, I will put in a little pot and carry to all places! lol lol lol
Talking with a firend, she told me was paid 800 thousand dollares for a couple of them. WHAAAT!?
My brazilian and japanese friends always say I look like a panda, why? Comments on this post please! lol lol








É parecido mesmo?
Is it really similar?

segunda-feira, 21 de fevereiro de 2011

Conhecendo Wakayama 2 - Trip to Wakayama 2

No 2º dia fomos direto para o Parque. Nos divertimos muito!
2nd day we went to the park. We had a lot of fun!








Sorvete Panda
Panda Ice Cream

Panda Bolinho de Arroz
Panda Rice Balls



Olha que bebê mais lindo!!
Soo cute baby!! 



Muitoo chique esse safari!
Soo sophisticated this safari! lol lol 

segunda-feira, 14 de fevereiro de 2011

Conhecendo Wakayama 1 - Trip to Wakayama 1

Fui para Wakayama com os meus pais! Foi demais! Gostei muito! Tirei muitas fotos!
A cidade é famosa por ter um parque que tem pandas, então você encontra tudo de panda por lá ursinhos, comidinhas, presentes etc.
Estava um frio absurdo e ventando muito, quase congelei e virei picolé.
Ficamos hospedados num resort muito chique! A visão era maravilhosa.
No 1º dia conhecemos a cidade de carro, jantamos no resort e cantamos no karaoke.
_________________________________________________________________________________

I went to Wakayama with my host parents! Was awesome! Loved it! I took many photos!
The city is famous cause have a big park with pandas, so you can find everything about panda! Food, teds, gifts etc.
It was sooo cold, I almost froze and turned a popsicle.
We stayed at a resort very good, we had dinner and sing in karaoke.







Minha mãe (2ª família) - My mom (2nd family)


Hanna, Tonya, Chie e Eu














Regras Escolares - School Rules

Dúvido que alguém já estudou num colégio mais rígido que o meu!
A cada dia é uma nova regra que me aparece:

- Não pode usar maquiagem.
- Não pode pintar as unhas.
- Não pode ter design nas sombrancelhas.
- Não pode usar acessórios (brinco, anel, cordão).
- Não pode levar celular.
- Não pode beber suco, mas chá pode. AHHHH??
- Não pode usar uniforme da estação diferente.
- Não pode usar luvas ou cachecol (mesmo nevando).
- Infinitas regras...

Até os estudantes japoneses não conseguem entender as regras.
__________________________________________________________________________________

I doubt anyone has ever studied at a school more rigid than mine!
Everyday is a new rule that call me:

- Can´t wear makeup.
- Can´t paint nails.
- Can´t have eyebrows design.
- Can´t use acessories (earrings, ring, cord).
- Can´t take celphone.
- Can´t drink juice, but tea is ok. WHHAAAT?
- Can´t wear diferent uniform from the season.
- Can´t wear gloves or scarf (even snowing).
- Endless rules.

Even the japanese students can´t understand the rules.