Ano Novo - New Year

No Brasil nós começamos a festa na virada do dia 31/12 para o dia 01/01. Temos uma mega celebração com os amigos e a família, estouramos champagne, assistimos aos fogos de artifício, vestimos branco etc.
Por saber que o Ano Novo é muito importante no continente asiático, eu esperava que fosse ser bem agitado por aqui. O japoneses tem o costume de fazer uma faxina na casa inteira antes do Ano Novo, então ficamos cozinhando e limpando. Minha mãe fez várias caixinhas de comida e comprou outras 3 que custou em média 1400 reias!
Confesso que tive o Ano Novo mais triste da minha vida, fiquei em casa durante dias sem fazer nada especial enquanto meus amigos e familia do Brasil me ligavam para me desejar um "Feliz Ano Novo" dizendo estar na praia, festas etc.
__________________________________________________________________________________

In Brazil we start to celebrate the turn of december 31 to january 1st. We have a BIG celebration with friends and family, drink champagne, watched the fireworks, and wear white clothes.
Knowing the New Year is very important in Asia, I hopped woul be very exciting here. The japaneses clean all the house before the New Year, so we were cleaning and cooking. My mother made many boxes of food and bought others 3 that cost average 850 U$!
I just stayed home during the New Years days, was a little sad for me.