Os Japoneses gostam - The japanese people like

Começei a montar uma listinha imaginária de coisas brasileiras que os japoneses adoram! 

Se algum brasileiro for visitar alguem por aqui, já sabe até o que comprar. Fica a dica...

Bolinho de Chuva, você encontra um pacote semi pronto da yoki em qualquer supermercado.

Capirinha, é legal fazer com outras frutas que eles gostam.

Dvd de carnaval foi a felicidade do meu host por uns 2 meses! haha

Guaraná antártica não pode faltar...

O pão de queijo é o campeão da lista, todos AMAM! Esse pacote da yoki é muito bom.

Pastel, eu sei que é super difícil de fazer a massa e recheio mas eles adoram.

Já organizei o menu da festinha, agora só falta o bolo!!!

Meus pedidos - My orders

Eu não sei o que me deu esses dias, mas eu estou com mania de montar listinhas!
Meus pais vieram me visitar em fevereiro (farei post) e pedi para minha mãe me trazer algumas coisinhas bem exóticas...

Farofinha minha de todos os dias... hahha

É horrível, mas ficar 6 meses sem comer feijão não dá!

Eu não sei o porque, mas adoro shampoo de criança e aqui eu não acho nada parecido!

Para fazer o brigadeiro de todos os dias...

maaaaaaaaaatttttee leãooo lovers!!

Sabonete de sauna... vício é uma tristeza!

Acredite se quiser, todas as calcinhas daqui são assim... Comigo não dá muito certo! hahaha

Pode falar... eu sou muito ORIGINAL!!!! hahaha

Queria pedir um monte de coisas que não dá pra trazer!!! Açaí, melancia, praia, caldeirão do hulk, manicure particular e um namorado "NOT"! 

Cozinhando - Cooking

Domingo passado eu fui para Kobe encontrar com uns amigos do Rotex e participar de um cursinho de culinária. Quem me conheçe sabe que eu gosto de cozinhar e comer também né... FATO! haha

Aprendemos 6 pratos bem típicos e alguns deles eu já até sabia!

Muito chique né? Me senti na Ana Maria Braga...

Que isso Dona Maria Bragaa?? Isso foi plástica?? Ficou melhor colega...

Meus colegas ficaram impressionados com meu dote culinário! hahaha

Taka, eu e Chisaki

Itadakimasu!!　- Vamos comer!!

A galera reunida...

2 idiomas ou não? - 2 languages or not?

Percebi que muitas vezes eu deixo de postar aqui porque eu tenho que escrever em inglês também, e isso me deixa com uma certa preguiça, pois eu uso uma língua bem informal aqui e fica um pouco difícil de traduzir.

Sei que tenho leitores de vários países como Brasil, Japão, Eua, Alemanha, Romenia, Tailandia, India, França, Austria, Mexico, Filipinas, Portugal, Canadá, eslovenia, Emirados Arabes, Argentina... JURO que eu não estou exagerando, consta essas visitas nas minhas configurações! 

Resolvi postar apenas em portugues, mas seu eu receber pedidos para escrever em inglês eu voltarei! 

____________________________________________________________________________________

I noticed that many times I don't post here cause I have to write in English too, and I feel a little lazy because I use a very informal language when I write in portuguese, and is a little difficult to translate.

I'm good at english but not perfect, so is not that easy for me.

I know I have readers from several countries including Brazil, Japan, Usa, Germany, Romania, Thailand, India, France, Austria, Mexico, Philippines, Portugal, Canada, Slovenia, United Ara emirates, Argentina and I'm so happy about that... SWEAR I'm not exaggerating, these visits included in my settings! I decided to post only in Portuguese, but if  a good number of people ask me to write in english too i will do it! 

Fico ou Volto? - Stay or Come Back?

Como a minha internet na 2ª família não era muito boa, eu ficava com preguiça de postar aqui porque as fotos demoravam muito pra carregar e sempre travava o meu notebook. Voltei para a minha 1ª família e a internet daqui é maravilhosa!! Isso sim é tecnologia japonesa!

Não comentei aqui com vocês antes, mas o meu programa de intercâmbio talvez mandará todos os intercambistas de volta para a casa devido aos problemas de radiação, terremotos e comida contaminada. JURO que eu estou muito tranquila perante a isso, me sinto muito segura aqui e acho que não tem necessidade de nos mandarem de volta.

Por causa disso eu estou nessa mudança louca de casa, e provavelmente eu vá para a 3ª família na semana que vem! 

Vou postar umas fotinhas bobas aqui...

________________________________________________________________________________

If someone want me to write in english too, please comment in this post or mail me on facebook!

Arrumando as Malas - Packing

Já disse no post anterior que mudei de família, e se tem uma coisa que eu odeio muito é arrumar as malas! Fico na sensação de que estou esquecendo algo sempre...

Fiquei na vontade de mostrar minhas baguncinhas aqui pra vocês...
_______________________________________________________________________________

If someone want me to write in english too, please comment in this post or mail me on facebook.

Minha 2ª Casa - My 2nd House

Essa semana está sendo muito triste para mim... =/

Problemas particulares, problemas no intercâmbio e mudança de família. 

Passei 3 meses na família Yamane e me adaptei muito bem, meus pais são maravilhosos e meus 5 irmãos também, os 2 cachorrinhos são super fofos e 1 deles dormia comigo.

Minha casa é ótima, meu quarto é lindo! Vou sentir tantas saudades daqui e de todos...
Vou postar umas fotinhas da minha casa e meu quartinho por aqui...
________________________________________________________________________________

If someone want me to write in english too, please post a comment or mail me on my facebook.

Meu quarto

Eu postando pra vocês...

Minhas Amigas - My Friends

Após tantos acontecimentos por aqui, muitas pessoas ficaram preocupadas e com isso alguns intercambistas voltaram para casa. Meu distrito tem 5 intercambistas, 2 americanas e 1 mexicana voltaram, agora resta eu e 1 tailandesa. É muito triste para mim... =/
_________________________________________________________________________________

After so many tragedies here, many people were worried and some exchanges students returned home. My district has 5 exchanges, 2 americans and 1 mexican came back home and now is just me and 1 thai. It is so sad for me... =/

Estou triste, saudades das minhas amigas...

I'm sad, I miss my friends...

Eu e Melanie

Me and Melanie

Koume, eu e Tonya

Koume, me and Tonya

Eu e Tonya

Me and Tonya

Estou viva! - I'm alive!

MUITAS pessoas queridas me ligaram, enviaram email, facebook etc, perguntando se eu estou viva! haha
Graças a Deus minha região não foi atingida, e acredito que seja a mais segura do Japão pois muitas pessoas estão vindo para Osaka pois além de ser segura, tem aeroporto internacional.
__________________________________________________________________________________

MANY people called me, sent email, facebook etc, asking if I'm alive! lol lol
Thanks God! My area was not achieved, and I believe it is the safest in Japan, many people came to Osaka because is security and have a international airport.

Desculpas! - Sorry!

Meus amigos e leitores queridos, mil desculpas por ficar tanto tempo longe daqui! Tenho muitas novidades!
________________________________________________________________________________

My friends and dear readers, apologies for being so long time away! I have many news!

 Purikuru com as Amigas

Purikura with Friends

Chisaki, Alice, Nuna e Eu.

Chisaki, Alice, Nuna and Me.